H&M s ponosom najavljuje posebnu suradnju s proslavljenom poljskom dizajnericom Magdom Butrym. Kolekcija ženske odjeće, dodataka i nakita bit će dostupna na hm.com i u odabranim trgovinama 24. travnja 2025.
Ovo partnerstvo označava prvi put u H&M-ovoj dvadesetogodišnjoj povijesti suradnje dizajnera da je brend radio s poljskim dizajnerom.
Suradnja ističe naslijeđe i jedinstveni glas Magde Butrym: to je slavlje ženstvenosti u cvatu i poziv na istraživanje romantičnog svemira slavenskog stila.
‘Ovu kolekciju doista vidim kao priliku da pozovem ljude u naš svijet – i da slavimo ženstvenost i cvijet. Svaki komad donosi vlastiti osjećaj slavenske romantike, istovremeno odajući počast povijesti našeg brenda’, Magda Butrym.
Kolekcija koristi ružu kao središnji motiv. Za Magdu, to je savršeni simbol ženstvenosti: istovremeno mekan i samouvjeren, nježan i neovisan, privlačan i stalno rastući.
Kolekcija također obilježava 10-godišnjicu brenda Magda Butrym, predstavljajući priliku za ponovni pregled najomiljenijih silueta brenda. Sadrži razne ikonične odjevne predmete iz arhive kuće, od prozirnih haljina koje podsjećaju na latice i rascvjetano cvijeće, do krojeva širokih ramena i strukturiranih, predimenzioniranih kaputa. Ključni komadi u kolekciji uključuju crvenu haljinu s volanima, koja dočarava osjećaj buketa crvenih ruža, široku haljinu od heklane čipke i bogati kožni kaput bordo boje. Sve utjelovljuju bit kolekcije, prikazujući Magdinu prepoznatljivu mješavinu ženstvenosti, odvažnosti i složene izrade.
Ostali istaknuti detalji uključuju haljine od žerseja, u prepoznatljivim tonovima kolekcije ružičaste i crvene, kao i upečatljiv print ruža. Haljine obavijaju tijelo i nude svestran i moderan izgled. Bezvremenski crni krojevi, sa snažnim ramenom i ružičastom jacquard postavom, pokazuju Magdinu vještinu za arhitekturu. Dodaci uključuju sandale s remenčićima s cvijećem na petama, legendarne naušnice s cvjetovima od srebrnih kristala i svilene marame koje reinterpretiraju poljsku ženstvenost s elegantnim, suvremenim rubom.
‘Oduševljeni smo što pozivamo ljude u Magdin moćan i poetičan svijet. Kolekcija je puna vitalnosti i radosti i govori o Magdinoj iznimnoj vještini tumačenja suvremene ženstvenosti na bogate i jedinstvene načine’, Ann-Sofie Johansson.
Foto: H&M
